Cómo utilizar frases en español en un tren

March 16

En los países hispanos, el transporte público es más amplio de lo que es en los Estados Unidos. La experiencia puede ser más agradable si usted es capaz de encontrar su camino en español. A continuación se presentan algunas frases simples que se pueden utilizar, seguido de ortografía fonética, entre paréntesis, que le ayudará a aproximadas sonidos del español precisos. Cuando la ortografía fonética es en mayúsculas, que indica donde se debe subrayar la palabra más a medida que lo dice.

Instrucciones

1 Pregunta, en la estación, "¿A qué hora sale el tren de (ciudad) dejar?" En español, el uso "¿A que hora sale el tren párrafo (ciudad)?" (Ah keh OH-rah-SAH yacía el tren HAP-rah ...).

2 Compra un ticket. "Quiero un billete de (ciudad) a las (hora)" es "Quiero un billete párrafo (ciudad) para la (s) (tiempo)" (Kee-AY-Roh oon abeja-YEH-tay HAP-rah ... LAH HAP-rah (s) ...). Tenga en cuenta que en algunos países es posible que desee utilizar la palabra "boleto" (BOH-LEH-toh) para "billete".

3 Averiguar "¿En qué plataforma sale el tren de?" diciendo "¿De qué anden venta?" (Día kay AHN-Dehn SAH-lay). Asegúrese de tomar la escalera correcta para ponerlo en el lado de la plataforma en que se abrirán las puertas del tren. Si no está seguro de dónde se encuentra, preguntar "¿Dónde está la plataforma (número)?" con "¿Por donde esta el andén (número)?" (Pour Dohn días eh-Stah el AHN-den ...).

4 Localizar su asiento. A veces, los asientos están reservados, a la que se le nota en su billete. Si no hay un asiento reservado, usted tiene que encontrar un asiento vacío. Para preguntar "¿Puedo sentarme aquí?" utilizar "¿Puedo sentarme here?" (PWAY-Doh sen-TAR-mayo-ah KEE).

5 Dar su billete al conductor cuando ella viene por. "Aquí se trata de" Se dice por "Aquí lo tiene" (ah-KEE loh tee-EH-nay). Si sabes algo de español, se dará cuenta de que en realidad decir "Aquí lo tiene."

6 Determinar cuál es la próxima parada es mientras viaja en el tren. "¿Cuál es la próxima parada?" es "rápido ¿Cuál Es La Próxima parada?" (EHS kwahl LAH-PROH KSEE mah-pah-RAH-dah).

7 Descubre cuantas paradas para ir hasta que la que desea: "¿Cuántas paradas más hasta (ciudad)?" diciendo "¿Cuantas paradas Más de Hasta (ciudad)?" (KWAHN-TAH pah-RAH-dahs TAC AH-stah ...).

Consejos y advertencias

  • Al contar el tiempo, por lo general española pone la palabra "LAS" delante del número de la hora (a menos que sea 01:00, en cuyo caso se ponen "LA" delante). Los números que escuchará son UNO-UNO (OO-Noh); DOS-DOS (dosis); TRES TRES (traza); CUATRO CUATRO (kwah-troh); CINCO CINCO (sumidero-oh); SEIS SEIS (dice); SIETE SIETE (ver-EH-tay); OCHO OCHO (OH-CHOH); NUEVE NUEVE (noo-WAY-vay); TEN-DIEZ (dee-ACE); ONCE-UNA VEZ (dictamen de ejemplo); DOCE DOCE (DOE-digamos).
  • Tenga en cuenta que, a medida que lee un horario de trenes, los tiempos serán más probable ser aparecen en hora militar. Es decir, las 12:00 del mediodía es 1200, por lo que se convierte en 13:00 1300, 14:00 se convierte en 1400, y continúa así hasta la medianoche, que es 2400 o 0000.
  • Asegúrese de aferrarse a su billete, ya que tendrá que presentarlo cuando se le preguntó. Si no lo tiene, se le puede poner fuera en la siguiente parada y que tenga que pagar una cantidad arbitraria.

© 2024 stguitars.com | Contact us: webmaster# stguitars.com