Hoteles en Simsbury, CT

Simsbury es una ciudad suburbana de Hartford, Connecticut, y es el hogar de tres de los cuatro parques situados en el condado. Penwood State Park, Stratton Brook State Park y Talcott Mountain State Park ofrecen a los visitantes actividades de ocio, como senderismo y ciclismo de montaña. La ciudad también cuenta con una gran variedad de alojamiento en hoteles, muchos de los cuales ofrecen todas las comodidades y muy cerca de todo lo que la zona tiene para ofrecer.

The Iron Horse Inn

The Iron Horse Inn se encuentra en el corazón de Simsbury y cuenta con una piscina de temporada al aire libre, servicio de lavandería, café de la mañana de cortesía y acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad. Cada habitación está equipada con microondas, frigorífico, Servicio de televisión por cable y balcón privado. Los huéspedes pueden disfrutar de la proximidad a una variedad de atracciones para los visitantes que incluyen esquí ocaso, Farmington River Tubing y la Torre Heublein. A los pocos minutos de la posada son muchos los restaurantes que sirven tanto comida americana y cocina internacional. Amelia American Bistro, el Café de la cosecha y de la panadería y Metro Bis restaurante son sólo algunos de los favoritos locales y visitantes.

The Iron Horse Inn
969 Hopmeadow St.
Simsbury, CT 06070
860-658-2216
ironhorseinnofsimsbury.com

Simsbury 1820 House

El Simsbury 1820 House ofrece régimen de alojamiento y desayuno estilo de alojamiento en una casa del siglo 19 que se enumera en el registro nacional de lugares históricos. La casa está cerca del Museo Hill-Stead, la Casa de Mark Twain y el Ateneo Wadsworth. Simsbury 1820 House dispone de 32 habitaciones y tres suites que están equipadas con camas con dosel de cuatro anunciados-felpa, ropa de cama belga, televisores, teléfonos de línea directa y acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad. Los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de comodidades y servicios que incluyen un desayuno continental de cortesía, servicios en las instalaciones de spa, acceso a una piscina y club de salud cercano y servicio de transporte al aeropuerto de cortesía. Los huéspedes pueden cenar en restaurantes locales que incluyen Antonio, el árbol de arce Café y el té verde de Simsbury, todos los cuales sirven comida americana y cocina internacional.

Simsbury 1820 House
731 Hopmeadow St.
Simsbury, CT 06070
860-658-7658
simsbury1820house.com

El Simsbury Inn

El Simsbury Inn se encuentra cerca atracciones turísticas que incluyen el Centro de Bushnell para las artes escénicas, el Valley Arts Center Farmington y una variedad de campos de golf. La posada cuenta con un desayuno continental de cortesía, un jacuzzi, sauna, gimnasio, acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad y servicios de lavandería. Cada una de las habitaciones tiene cama de lujo o extra grandes camas, dos líneas telefónicas, puerto de datos, servicio de televisión por cable, nevera y secador de pelo. El hotel aplica una restaurante en el lugar denominado árboles de hoja perenne que sirve una gran selección de comida americana. Árboles de hoja perenne está abierto de martes a domingo y ofrece el almuerzo y la cena.

El Simsbury Inn
397 Hopmeadow St.
Simsbury, CT 06070
860-651-5700
simsburyinn.com